#Communauté des développeurs officielle

Chers développeurs,

Les équipes InterSystems France ont hâte de vous retrouver au salon SANTEXPO du 17 au 19 mai prochain à Paris Porte de Versailles. L’occasion parfaite de se retrouver, d’échanger et de construire ensemble le futur de la santé.

Nos experts techniques et métiers présents sur notre stand E41 vous aideront à mieux traiter, comprendre et innover grâce à vos données. 

Salut la communauté,

Nous sommes ravis d'accueillir @Irène Mykhailova en tant que nouvelle modératrice française dans l'équipe de la Communauté des Développeurs ! 🎉

Regardons de plus près la bio d'Irène.

@Irène Mykhailova est professeure associée à Igor Sikorsky Institut Polytechnique de Kyiv (KPI) et elle est aussi gestionnaire de contenu de la Communauté des Développeurs francophones d'InterSystems. KPI est une université technique de premier plan en Ukraine.

Quelques mots sur Irène

• Elle a commencé sa carrière en 2009 en tant que développeur de logiciels et a travaillé sur de nombreux projets liés à la fabrication, aux services postaux et aux services bancaires.
• Et en parallèle, elle a rédigé sa thèse de doctorat et elle travaille à l'université, apportant son expérience pratique au profit de l'enseignement.
• Elle travaille avec les technologies d'InterSystems depuis qu'elle a commencé à enseigner en 2011.

Quelques autres faits sur Irène

• Elle est née en Ukraine en 1987, a vécu à Kyiv, a récemment déménagé à Wroclaw, en Pologne.
• Ses passe-temps sont la programmation, les arts martiaux, les voyages et la batterie.

BIENVENU!

Merci et félicitations @Irène Mykhailova 👏🏼

On espère que vous serez une excellente modératrice !

Salut la communauté,

Veuillez accueillir @Lorenzo Scalese en tant que nouveau modérateur français dans l'équipe de la Communauté des Développeurs ! 🎉

Saluons Lorenzo avec de grands applaudissements et regardons de plus près sa bio !!

@Lorenzo Scalese est architecte de solutions chez Zorgi. 
> Zorgi est une entreprise spécialisée et leader du marché belge des solutions informatiques pour le secteur de la santé.

Quelques mots sur Lorenzo :

• Il a débuté sa carrière en 2007 en tant que développeur et a travaillé sur de nombreux projets liés à l'industrie de la santé : logiciel d'enregistrement médical électronique (DME), logiciel de radiologie, connectivité avec RIS\PACS et modalités ionisantes, hub national d'échange de données médicales,...
• Il travaille avec les technologies d'InterSystems depuis le début de sa carrière. De Caché 5.2 à IRIS aujourd'hui.
• Aujourd'hui, son travail consiste principalement à définir l'architecture générale d'un logiciel EMR, à créer des outils de développement, des scripts de déploiement et à migrer des applications basées sur Caché\HealthShare vers IRIS à l'aide de conteneurs.

Quelques autres faits sur Lorenzo

• Il est né en Belgique en 1984, ses parents sont italiens. Il vit dans un village de campagne, marié et père de 2 garçons (11 ans et 8 ans).
• Ses passe-temps sont les technologies, le codage, les balades en VTT, le bricolage et les jeux vidéo.

BIENVENU!

Merci et félicitations @Lorenzo Scalese👏🏼

Que la force DC Moderator soit avec toi ;)

Chers développeurs !

Récemment, nous avons reçu de nombreuses demandes sur comment devenir un membre actif et utile de la Communauté des Développeurs d'InterSystems.

Rien de plus simple, il vous suffit de :

1. Répondre aux questions

S'il y a de questions sans réponse et de questions sans réponse acceptée. N'hésitez pas à partager vos connaissances et à aider les autres membres de la Communauté.

2. Contribuer aux articles

Rédigez des articles qui décrivent votre expérience avec la technologie InterSystems : votre solution, votre savoir-faire en matière de développement, des conseils et astuces sur le débogage, le déploiement et d'autres approches en matière de développement efficace.

Il existe des exemples d'articles qui sont devenus très utiles à la communauté.

Ou traduisez des articles dans d'autres langues pour les communautés régionales.

3. Contribuer aux applications Open Exchange

Partagez vos bibliothèques, solutions et outils concernant Open Exchange via Github, Gitlab ou tout autre dépôt public.

N'hésitez pas à poser vos questions dans cette publication et discutons ensemble de la manière de rendre cette Communauté encore plus utile pour les ingénieurs travaillant avec la technologie InterSystems dans le monde entier.

Bonjour et bienvenue sur la version de mars 2022 de la Communauté des Développeurs !

Nous avons récemment amélioré votre expérience sur la Communauté d'InterSystems :

• Nouvelle recherche sur la Communauté
• Statistiques générales de la Communauté
• Connexion au profil Facebook
• Mises à jour des pages de publication : balises, bloc d'auteur, brouillons

Regardons de plus près ci-dessous.

Recherche sur la Communauté

Nous avons mis en place un tout nouveau moteur de recherche sur le site de la Communauté. Il existe deux options de recherche :

1. Recherche rapide
2. Recherche Avancée

En utilisant la recherche rapide de la CD vous pouvez facilement trouver une publication / une balise / un utilisateur et accéder directement à cette page Web.

Vous n'avez rien trouvé de convenable parmi les options proposées?

Essayez d'utiliser la recherche avancée de la CD en cliquant sur le bouton 🔍 :

Ici, vous pouvez facilement ajouter des paramètres avancés pour votre requête de recherche :

• rechercher dans les messages d'un utilisateur spécifique
• rechercher par balise(s) spécifique(s)
• rechercher par type de message spécifique ou juste dans vos messages

Vous pouvez également trier les résultats par période et pertinence :

Statistiques générales de la Communauté

Vous pouvez maintenant voir la Communauté des Développeurs d'InterSystems en chiffres :

Connexion au profil Facebook

Ajoutez un lien Facebook à votre profil CD pour rencontrer de nouveaux amis et vous rapprocher les uns des autres.

Accédez à votre profil --> Modifier --> Informations supplémentaires --> Facebook profile

Mises à jour des pages de publication : balises, bloc d'auteur, brouillons

Vous avez demandé - nous l'avons fait! Maintenant, les balises CD sont dans le corps du post.

De plus, sur la page de publication, vous pouvez désormais voir les coordonnées de l'auteur dans le bloc de droite :

Les brouillons sur le site de la CD sont maintenant surlignés en bleu :

J'espère que vous apprécierez nos mises à jour !

Soumettez vos demandes d'améliorations et rapports de bugs sur DC GitHub. Ou postez vos suggestions dans les commentaires de cette annonce ou de l'originale.

Restez connecté!

Salut les développeurs,

C'est un temps heureux pour tous les utilisateurs francophones de notre communauté !

Nous sommes ravis d'annoncer le lancement officiel de la Communauté des Développeurs InterSystems en français !

Laissez-moi vous présenter @Guillaume Rongier, @Robert Bira et @Irène Mykhailova en tant que responsables de la Communauté française.

Notre engagement

Dans l'intérêt de favoriser un environnement ouvert et accueillant, nous, en tant que contributeurs et gestionnaires, nous nous engageons à garantir que la participation à la communauté des développeurs d'InterSystems soit une expérience sans harcèlement pour tous, indépendamment de l'âge, de la taille, du handicap, de l'appartenance ethnique, de l’expression sexuelle, du niveau d'expérience, de la nationalité, de l'apparence personnelle, de la race, de la religion ou de l'identité et orientation sexuelles.

Nos règles

Exemples de comportements qui contribuent à créer un environnement positif :

• Utiliser un langage accueillant et inclusif
• Être respectueux des différents points de vue et expériences vécues
• Accepter poliment les critiques constructives
• Se concentrer sur ce qui est le mieux pour la communauté
• Faire preuve d’empathie envers les autres membres de la communauté

Exemples de comportements non acceptables :

• Utilisation d'un langage ou d'images à caractère sexuel et des avances ou attentions sexuelles non sollicitées
• Commentaires insultants/désobligeants (troll) et attaques personnelles ou politiques
• Harcèlement public ou privé
• Publication d'informations privées d'autrui, telles qu'une adresse physique ou électronique, sans autorisation explicite
• Toute autre conduite qui pourrait raisonnablement être considérée comme inappropriée dans un cadre professionnel
• Nous acceptons toutes les réclamations et évaluations concernant le comportement et les fonctionnalités des plateformes de données d'InterSystems, mais nous n'acceptons pas et ne discutons pas le comportement et le niveau de service des départements et des employés d'InterSystems.
• Nous nous réservons le droit de supprimer toute publication (sans en donner la raison) qui, selon nous, ne fournit pas d'informations utiles aux membres de la communauté.
• Nous nous réservons le droit de restreindre l'accès à la communauté (sans donner de raison) aux personnes dont les publications ont été supprimées plusieurs fois.

Nos responsabilités

Les responsables de projet doivent clarifier les critères de comportement acceptables et prendre des mesures correctives appropriées et équitables en réponse à tout cas de comportement inacceptable.

Les responsables de projet ont le droit et la responsabilité de supprimer, modifier ou rejeter les commentaires, les commits, le code, les modifications de wiki, les problèmes et autres contributions qui ne sont pas conformes au présent code de conduite, ou de bannir temporairement ou définitivement tout contributeur pour d'autres comportements qu'ils jugent inappropriés, menaçants, offensants ou nuisibles.

Portée

Le présent code de conduite s'applique à toute contribution publique à la communauté des développeurs d'InterSystems, qui peut se trouver sur community.intersystems.com, es.community.intersystems.com et openexchange.intersystems.com. La représentation de la communauté peut être définie et précisée par les responsables de la communauté InterSystems.

Application

Les cas de comportement abusif, de harcèlement ou tout autre comportement inacceptable peuvent être signalés en contactant l'équipe du projet à support@intersystems.com. Toutes les plaintes seront examinées et étudiées par l'équipe de la communauté et se traduiront par une réponse appropriée aux circonstances. L’équipe de la communauté est tenue de respecter la confidentialité à l'égard de la personne qui remonte un incident. Plus de détails sur la politique de mise en application des règles peuvent être publiés séparément.

Les membres de la communauté des développeurs d'InterSystems qui ne respectent pas ou n'appliquent pas le code de conduite de bonne foi peuvent subir des répercussions temporaires ou permanentes, comme déterminées par les autres membres responsables de la communauté.

Attribution

Ce code de conduite est adapté du Contributor Covenant, version 1.4, disponible sur http://contributor-covenant.org/version/1/4

Bonjour chers membres de la communauté des développeurs, 
Nous sommes ravis d'annoncer qu'InterSystems sera un sponsor Platine du Hacking Health Camp - une grande conférence professionnelle et hackathon HealthTech, qui aura lieu en personne à Strasbourg, France, du 25 au 27 mars 2022.

Le 8 mars 2022 @Guillaume Rongier réalisera un webinaire "Comment FHIR peut vous aider à développer vos applications liées à la santé" (La langue du webinaire : française). Inscrivez-vous ici.

Lors du hackathon, InterSystems lancera un défi aux hackers sur l'utilisation des services cloud InterSystems FHIR.

Apprenez-en plus sur le site officiel et rejoignez-nous en France!

Bonjour chers membres de la communauté des développeurs,

Dans cette publication, nous aimerions vous montrer comment utiliser les balises CD. Tirons le meilleur parti de cette option de la communauté des développeurs !

Une balise est un mot ou une phrase qui décrit le sujet de la publication. Les balises sont un moyen de mettre en relation les membres et les experts avec les publications dont ils pourront discuter ou auxquelles ils pourront donner la bonne réponse en classant les publications dans des catégories spécifiques et bien définies.

Les balises peuvent également être utilisées pour vous aider à identifier les publications qui sont intéressantes ou pertinentes pour vous.

Vous trouverez la liste complète des balises dans la section Balises du menu supérieur de la CD :

Types de balises et arborescence de balises de la communauté des développeurs 

Il existe deux types de balises de la communauté des développeurs :

1. Groupes − balises dites principales pour des sujets larges et incluant toutes les technologies InterSystems.
2. Balises − balises ordinaires pour des sujets plus spécialisés.

Chaque publication doit avoir au moins un de ces groupes. Connaissez-vous tous les groupes ?

• Un groupe de balises pour chaque technologie InterSystems (9) : 

• Un groupe de balises pour Visual Studio Code, la populaire plateforme croisée de Microsoft :

• Un groupe de balises pour les annonces officielles concernant la CD ou InterSystems :

• Un groupe de balises pour les avis et les alertes du Worldwide Response Center (WRC) :

• Un groupe de balises pour Open Exchange (la galerie InterSystems de solutions logicielles et de frameworks construits avec/pour InterSystems), un autre pour Global Masters (la plateforme de ludification d'InterSystems), et un autre pour le Partner Directory (la plateforme InterSystems pour les clients et les partenaires**)** :

• Un groupe de balises pour Global Summit, la réunion annuelle d'InterSystems :

• Des groupes de balises pour l'apprentissage en ligne et la documentation :

• Un groupe de balises pour les commentaires, opinions, suggestions... concernant la CD :

• Un groupe de balises pour les annonces d'opportunités d'emploi liées à la technologie InterSystems :

• Et un groupe de balises alternatif au reste, pour les publications qui ne peuvent pas être balisées avec l'une des balises précédentes :

En plus des groupes, les membres de la CD utilisent les balises pour préciser encore plus le contenu des publications.

Dans l'arborescence des balises de la CD, vous pouvez également trouver des sous-balises, qui catégorisent le contenu des balises. 

Par exemple, la balise « Languages » possède les sous-balises suivantes :« "C++ », « Python », « JavaScript », « MultiValue Basic », « ObjectScript », « Java » et « .NET ».

Il n'est pas obligatoire d'ajouter des balises aux publications, mais vous devez sélectionner au moins un groupe :

Trier les balises

Vous pouvez trier les balises de trois manières différentes à l'aide de l'arborescence des balises CD :

1. Par popularité :

Les groupes et les balises sont triés en fonction du nombre de fois où ils ont été utilisés dans des publications. Ce nombre apparaît à côté de chaque balise (entre parenthèses).

Par exemple, la balise Open Exchange a été utilisée dans 368 publications :

2. Par nom :

Les groupes et balise sont triés par ordre alphabétique.

3. Par nouveauté :

En sélectionnant ce tri, les groupes et balises les plus récemment créés seront affichés en premier.

Page des balises : suivez, triez, filtrez les publications avec des balises

Chaque balise a sa propre URL/page Web, où vous pouvez voir toutes les publications qui ont utilisé cette balise. 

Par exemple, la balise « XML » a cette page Web : community.intersystems.com/tags/xml, montrant toutes les publications utilisant cette balise :

Toutes les publications peuvent être filtrées selon différents critères sur la page Balise : par mise à jour, par date, par j'aime, par vues ou par réponses.

Elles peuvent également être triées par type de publication : annonces, articles, questions, discussions, vidéos ou emplois. Vous devez vous rendre dans le menu situé dans le coin supérieur gauche et sélectionner le type de publication que vous recherchez.

Suivez les balises qui vous intéressent !

Si un sujet vous intéresse, vous pouvez rechercher sa balise dans l'arborescence des balises de la CD, la sélectionner et cliquer sur le bouton « Suivre » à côté. Lorsque vous suivez une balise, vous recevez des e-mails contenant toutes les publications utilisant cette balise.

Balises que nous suggérons pour commencer : Meilleures pratiques | Astuces et conseils | Débutant | Didacticiel.

Alors...

Jetez un coup d'œil à l'arborescence des balises de la CD dès maintenant − des sujets (balises) intéressants et une tonne de contenu utile vous attendent :

• lisez toutes les publications sur le sujet qui vous intéresse ;
• suivez les balises pour ne pas manquer les futures publications sur vos sujets favoris.

Si vous avez des questions sur les balises, veuillez laisser vos commentaires/suggestions ci-dessous !

Bonjour chers développeurs,

Dans cette publication, nous aimerions vous dire comment tirer le meilleur parti de la communauté des développeurs, pour apprendre le plus possible des experts d'InterSystems sur la technologie !

Prêtez attention à ces étapes pour devenir un utilisateur avancé de notre communauté !

Suivez les membres qui vous intéressent

Vous pouvez suivre n'importe quel membre de la communauté si vous aimez le contenu qu'il publie. Il suffit de cliquer sur le bouton « Suivre » dans la barre latérale droite de n'importe quel membre et vous serez informé par e-mail lorsque ce membre publiera quelque chose (article/question/annonce, etc.) sur la communauté.     

En outre, dans le menu supérieur de la page d'accueil, vous pouvez cliquer sur « Membres » et rechercher une personne ou des membres spécifiques ayant plus de vues, ou plus de j'aime... et commencer à les suivre.

Suivez les balises qui vous intéressent

Toutes les balises utilisées pour décrire les publications sur la communauté se trouvent dans la section « Balises » de la page d'accueil de la CD :

Dans l'arbre des balises de la CD, vous pouvez trouver les sujets qui vous intéressent et suivre les balises associées. Il suffit de sélectionner une balise et de cliquer sur le bouton « Suivre » situé à côté. Lorsque vous suivez une balise, vous recevez un e-mail contenant toutes les publications utilisant cette balise.

Balises que nous suggérons pour commencer : Meilleures pratiques | Astuces et conseils | Débutant | Didacticiel.

Suivez les publications qui vous intéressent

En suivant une publication, vous recevrez (par e-mail) toutes les mises à jour de cette publication, comme les nouveaux commentaires, ou si une deuxième partie est publiée, ou toute autre activité liée à la publication que vous suivez.

Pour suivre une publication, il vous suffit de cliquer sur l'icône de la cloche sous chaque publication :

**-> Comment puis-je savoir quels sont les membres, les balises et les publications que je suis ?

Pour connaître les membres, les balises et les publications que vous suivez, il vous suffit de vous rendre sur votre compte, en haut à droite :

puis allez dans « Abonnements » dans la colonne de gauche :

Au bas de cette page, vous pouvez voir et personnaliser vos abonnements à travers trois onglets - chacun montrant les membres, les balises et les publications que vous suivez. Par exemple, les captures d'écran ci-dessous montrent que l'utilisateur suit certaines balises et des membres de la CD :

Remarque : si vous souhaitez suivre des membres ou des balises dans différentes langues, vous devez basculer les paramètres de votre abonnement vers la langue qui vous intéresse.

Ajouter des publications à vos favoris

Ajoutez aux favoris les publications que vous aimez afin de pouvoir y accéder rapidement et facilement plus tard.

Si vous aimez une publication (article, question ou annonce) et souhaitez la conserver pour plus tard, vous pouvez l'ajouter à vos favoris. De cette façon, vous pouvez accéder rapidement et facilement à la publication et la lire quand vous le souhaitez.

Pour ajouter un article à vos favoris, il vous suffit de cliquer sur l'icône étoile située sous chaque publication :

Pour voir tous vos favoris, rendez-vous sur votre compte, puis sur « Favoris » dans la colonne de gauche :

Donc, chers développeurs,

Veuillez utiliser toutes nos fonctionnalités CD qui peuvent vous aider à devenir un expert des technologies InterSystems !

Et n'hésitez pas à envoyer d'autres moyens et conseils sur la façon d'apprendre la technologie InterSystems dans la Communauté des développeurs dans les commentaires ci-dessous.